İLİŞKİLİ Mİ, ÇELİŞKİLİ Mİ? SEYAHAT ACENTASI — TUR OPERATÖRÜ
Türkiye’de turizm ve hukukun kesişme noktasında bazı
kavramlar dünya literatürü/turizm terminolojisi açısından
sorunlu durumdadır. Acenta/acente sözcüğü ve kavramın içeriği
yukarıda dayanağıyla açıklandığı üzere “işi aracılık olan,
temsilcilik yapan” işletmeleri anlatmaktadır. Acente sözcüğü
asıl konumuz olan turizm literatüründe de yer aldığı için
önemlidir. Kavramdan ve Ticaret Kanunu düzenlemelerinden
yola çıkarsak seyahat acentasını “seyahat ürünlerinin satışına
aracılık etmek üzere faaliyet gösteren tacir” olarak tanımlamak
gerekir. Ancak “seyahat acentası” kavramı “acente” sözcük ve
kavramını aşan, bu kavram ve tanımı da kapsamakla birlikte
bundan farklı anlamlar içeren bir içeriği ifade etmektedir.
Acente – Seyahat Acentası ilişkisi ve çelişkisi
Seyahat acentası kavramı ve tanımı 1618 sayılı Seyahat
Acentaları ve Seyahat Acentaları Birliği Kanunu’nda yer
almaktadır. Kanun “seyahat acentası” dediği için “seyahat
acentesi” değil “seyahat acentası” demek durumundayız.
Kaldı ki aşağıda detaylıca açıklanacağı üzere “seyahat acentası”
kavramı “acente” kavramından oldukça farklı olması nedeniyle
ayrı telaffuz edilmesi kavram farkının vurgulaması açısından da
yararlı olacaktır. Kanunda yer alan tanımı aktarmak konunun
anlaşılması için zorunluluktur:
Seyahat acentası: Kâr amacı ile turistlere turizm ile ilgili
bilgiler vermeye, paket turları ve turları oluşturmaya,
turizm amaçlı konaklama, ulaştırma, gezi, spor ve
eğlence hizmetlerini görmeye yetkili olan, oluşturduğu
ürünü kendi veya diğer seyahat acentaları vasıtası ile
pazarlayabilen ticari kuruluşu,….
113
Ü N S E V E R
X X X
5571
sayılı Kanunla
değişik 1618
sayılı Kanun
madde 1/e